Berichte von 05/2015

Besucheransturm aus der Heimat

27Mai2015

Grias eich dahoam!

Nochdem ma jz scho a hoibe Ewigkeit auf wärmeres Wetter warten do heroben, is pünktlich zum Finale von unserem Schwedenabenteuer sowos ähnliches wia Sommer zu uns kema. Erste Anzeichen von am Sonnenbrand san bei mir a scho zu erkennen und de Tage san jz scho so gewaltig long das ned moi nu gscheid finster wird.

Wiffe Leid wias hoid san, hom se a boa Bekanntschaften von daheim de Tage rund um Pfingsten ausgsuacht um uns do heroben zu besuchen. Den Auftakt hom am Mittwoch den 20.Mai des neue Traumpaar der elektrotechnischen Fakultät, Berni und Isi, gmocht. Da Amo und i sitzen gmiadlich in da Sonn und schreim unsern Report fertig, auf oamoi stapfns daher de 2 Sonnenkinder :) 2 Steign Bier im Gepäck und a Flascher Hochprozentiges im Gepäck, und do san unsere Augerl scho glänzend woan. Ois Begrüßung hods natürlich Kanelbullar mit Kaffee gem und ois nochspeis a hoibe Bier. Donn sama, weils Wetter a unglaublich sche woa, glei zu am Stadtrundgang aufbrochn. Das ma in Stockholm oiwei an Ausweis braucht werd da Berni so schnö nimma vergessn: Voller Vorfreude auf a billiges Bier start ma ind Lion Bar eine und san glei moi vom Türsteher a weng einbremst woan. Ausweis her sunst gibts nix! Da Berni mit seine 24 Jahre hod natürlich nix mit und eam se Babyface ohne an wirklichn Bartwuchs hod eam a ned aussagrissn. Tjo nix is woan mim Bier.

Am nächsten Tog hom donn scho Tomi und Mara, de 2 trinkfesten Youngsters ausm Bezirk Schärding bei uns eincheckt, wieder 2 Steign Bier im Gepäck und so füllt se unser Minibar. Wieder a Stadtrundgang und desmoi vergisst da Tomi sein Ausweis, oba gschickt wia ma san homma doch nu a Bier kriagt :) Am Abend is donn de nächste Partie bei Tunnelbanastation zum obhoin gwen: Julia, Patrik, Mikey und Gust, 4 Gstoitn ausm Innviertel haums zu unserer Überraschung (siehe Foto) donn doch nu ins Land lossn.

Einegstart indn Supermarkt, Grillzeug einkauft und obe zum Grillplatz. Mit so vü gewoitiger Manpower ausm Innviertel hom ma se echt zaumreissn miassn, das ma ned den gonzn Woid umhoizn. A Wahnsinnsfeuer is do draus woan, und donn ois de Gaudi hoibwegs zaumbrennt is, is losgonga de Grillerei. A interessantes Detail am Rande: Normalerweise is jo da Mikey a recht a gschickter Bua, oba schickts eam bitte nia um a Bier, weil der hod se nämlich a Schiefer eizogn wia a um an Gerstensaft greiffn woit :) Es gibt nix wos ned gibt!

 

Um 4re in da frua is donn sche longsom des Hoiz doch goa woan und donn homma hoid nu an Baum umghoizt. I woa da festen Überzeugung das der scho tod woa, oba onscheinend hob i doch a weng zvü vom Hopfenblütentee intus ghobt, weil auf oamoi hod der Baum wia man zum Grillplatz gschleppt hom, Blattl kriagt. Des is ma heid nu ziemlich unerklärlich wia des passiern hod kinna. Um 5e hom ma donn des gonze beendet und hom uns aufn Heimweg gmocht.

Da Freitag woa donn mehr oder weniger a Ruhetag, drum gibts jz a boa News zum Samstag.

Durch unsern bestens vernetzten Schweizer Freund homma mitkriagt das im Nordwesten vo Stockholm auf ana Wiesn im Woid a komplett illegale Party stottfindet. Tomi, Mara, Gust und I haum se des natürlich ned nehma lossn und san mit am Rucksack voi Bier losgstart. An Bass hod ma e scho von da Weite ghead und a boa Fotos wias duat ausgschaut hod, hob i exklusiv für eich a gschossn.

Den Rucksack hom ma brutal schnö gleert und mia woan olle scho "awesome" drauf. I hob donn a weng früher obbiagn miassn, weil de nächsten Besucher san scho am Weg gwesn. Bei da Tunelbanastation homms scho gwoat: Chrisi, JJ und Hans ausm Meidlinger Heim und da special guest: Ewald (https://www.facebook.com/pages/Ewald/841930115891546?fref=ts). I, scho hoibwegs dicht, hobs natürlich scho vorgwarnt das i ned gonz nüchtern sei werd. Eincheckt bei mir und den Laptop gstart, damit ma se an Songcontest onschaun kinnan. Im Prinzip woas kloa das Schweden gwinnt, weil Schweden eigentlich immer gwinnt bei soiche Sochn. Ois Österreicher gehts bei internationale Wettkämpfe immer nur ums Schlogn vo de Deitschn und des hau ma souverän gschofft: Wir Vorletzter und unsere Piefkefreunde de rote Laterne, besser hätts ned laufn kinna. Tomi und Mara hom mit dem Wettsingen ned so vü ofonga kinna und san nu gmiadlich auf 1-2 Bier ind Stodt. Da Rest von meiner Belegschaft hot se donn boid ind Hapfn ghaut, weil am nächsten Tog wär a Fallschirmsprung vo JJ, Hans und mir geplant gwesn. Da Hans is olladings a weng krank worden und bei olla Vorfreude aufn Freien Fall hom ma donn gemeinsam beschlossen: ABBRUCH! Weil Xundheit geht imma nu vor. Von Mara und Tomi hob i mi donn verobschieden miassn weil da Fliaga in Arlanda scho auf se gwoat hod. Für eana woa des aufsteh a weng a Qual weil olle 2 sans brunzzua um 5e in da frua vom fuatgeh hoamkema. Hod mi gfreit das do woats und I hoff es hod eich gfoin bei uns. Ausm Fallschirmsprung is donn a Stodtrundgang woan, wos bei herrlichem Wetter donn doch nu a Highlight woan is.

Am Montag is donn da Amo mit seiner Innviertlergang in de schwedische Natur aufbrochn. Mehr zu dem Thema liefert donn a eigener Blogeintrag.

Mit de Leute ausm Meidlinger Heim bin I am Abend fett grillen gonga. Der Grillplatz is für mi mit Abstand da schönste Platz vo Stockholm und jede Grillerei is für mi persönlich immer wieder a Attraktion.

Zur Zeit san de letzten Besucher do: Franz und Anneliese aus da Marktgemeinde Raab. De 2 san a de letzten Besucher und wir mechtn uns recht herzlich bei olle Besucher bedanken, ihr woats wirklich olle extrem pflegeleichte Gäste und wir hoffen das eich bei uns gfoin hod.

Pfiat eich und koa Sorge, boid samma wieda dahoam!

Peda & Amo

Laufen, Weißwurstfrühschoppen, Verstärkung aus Raab, schwedische Pizza,

10Mai2015

Grias eich dahoam!

Jetzt hom ma endlich wieder Zeit das ma se moi wieder um unseren Blog kümmern. Es is scho wieder so vü passiert das ma eigentlich 2 Einträge draus mocha kinnan, oba wirprobierns moi mit oam :)

Wia de Laufsportbegeisterten unter euch sicher wissen, is Anfang Mai immer da Wings for Life World Run und für olle des ned wissn gibts jz moi a Erklärung wos des is: Am ersten Sonntag im Mai (heuer da 3te) findet zeitgleich auf der ganzen Welt in ausgewählte Orte der Lauf statt. Daurch das de Gaudi von Red Bull veranstaltet wird, is natürlich hoibwegs de Werbetrommel gerührt worden. Im Prinzip gibts bei dem Lauf koa Ziellinie wos aufm ersten Blick komplett sinnfrei erscheint, oba dafia gibts a Catcher Car, wos quasi de mobile Ziellinie darstellt, im Klartext: Wenn die des catcher car überhoit is vorbei.

Noch dem kurzen theoretischen Ausflug wia des gonze funktioniert gibts jz moi unser Story dazua. 2 ehemalige Schulkollegen vom Amo, da Tobi und da Leo (schen gruas an eich) und natürlich unser Stammgast, an Amo sei bessere Hälfte, san zu dem Megaereignis zu uns kema. Nochdem unsa Schwedenmobil begrenzte Sitzgelegenheiten hod und Kalmar doch 400km vo uns entfernt is, homma uns an Mietwagen gnumma (Toyota Yaris Kombi, zu wenig PS). Durchn schwedischen Woid samma cruist und hom donn glei moi beim Schlosshotel in Kalmar eincheckt (Schlosshotel head se jz zwoa nobel an oba woa im Prinzip a stinknormales Hotel mit ana super Lage). Auf unsa Geld schauend wia ma hoid san, homma a 4er-Zimmer bucht für 5 Leid. Da Peda woa im Prinzip nia in Kalmar :) Noch ana Sightseeingtour homma uns glei nu de Startnummern ghoid fürn Lauf am nächsten Tog und donn is scho ziemlich boid ins Bett gonga, damit ma am nächsten Tog beim Lauf gscheid brillieren, und oans konn i eich sogn, jeder hod gewaltige Leistungen obgruafn. Ergebnisse gibts auf: https://results.wingsforlifeworldrun.com/se/en/2015 Und falls wer a weng mehr wissn wü, da Peda hod an Rennbericht auf da Seitn vo seim Verein veröffentlicht: http://www.clr-sauwald.at/

Hoamkema sama donn nochm Lauf ziemlich genau um Mitternacht und donn nu glei zum Schweizer sei Geburtstagsparty gstart, dort is oba bei genau 1 Bier bliem und donn homma se scho aufs nächste Highlight gfreit, an Weißwurstfrühschoppen :) So nebenbei homma an Tobi nu gewoitig überrascht, weil auf oamoi sei Bruada dogstondn is, den ma extra aus Australien hom eifliagn lossn.

Donn woa in da frua perfekte Oabeitsteilung ongsogt: Oana Auto zruckbringa, 2 eikaufn, 2 hoiz mochn fürs Feuer. Wenns ums Feuer machn und Essen geht, samma richtige Profis. Des Auto zruckbringa woa irgendwie gscheid zach. Voi im Berufsverkehr hob i für a Streckn de wosd normalerweis in 20min foast 1h40min braucht. Des ärgste woa oba da Hatscher zur Ubahnstation, nochdem i am Vortag beim Lauf mei Sprunggelenk a bisl überstrapaziert hob bin i daherghaspelt wia a Krüppel. Geh konn i zwoa nu imma ned gscheid oba gschofft hob is a :)

Dahoam okema homman ogstart: unsern ersten Frühschoppen do heroben, standesgemäß mit Weissbier und Weisswiascht, komplett back to the roots kocht indn Topf übern Feuer. I moa das mas 6h vorm Feuer ausghoidn homm, herrlich woa des.

 

 

 

Donn woa e da Besuch vom Tobi, Thomas und Leo scho wieder beendet doch da nächste Hochkaräter is scho in de Startlöcher gstondn. Da Michi alias Z alias Goashunter alias Zuperstar alias Landstrasserjung is am Dienstag scho voller Freid vor uns gstondn. Endlich moi a 2ter Raaber do heroben :) , oder endlich wieder amoi a zweiter Märchenprinz, wie mas nimmt  :)

Für eam homma natürlich a Entertainmentprogramm vom feinsten zuamgstöd: Sightseeing tour, Grillerei, Fuatgeh, und und und. Vor allem beim gemeinsamen Schwedisch-Sprachkurs is da Grundstein für a gemeinsame Stuga in den Schären Schwedens glegt worden. Da Tvåmiller Mikael is nämlich scho schwer am Planen fürs Ferienhaus. Schauts selbst bei de Fotos, wie voller freid a is. Leider is a noch 3 Tog scho wida obgrissn, weil ma muas a song das er an brutalen Stress auf da Uni in Wien hod :) 

Am Mittwoch hob donn i moi zum Essn eingladn. Knäckebrotpizza hods gem, und nochdem se de bewährt hod, kinnan se de nächsten Besucher auf eben soiche Teile einstellen. I wünsch eich jz scho moi anGuadn. 2 Deutsche (natürlich Bayern Erfolgsfans, jetzt onscheinend nimma), da Z ois Fuasboihooligan, und wir 2 Agenten samma bei mir im Zimmer ghockt und homm se noch da Pizza des Match Bayern vs Barcelona zu Gemüte gführt. Mitn Ergebnis samma natürlich voi zufrieden, unsere Deitschn Freunde eher weniger, oba wies hoid so is auf da Welt: a Österreicher is prinzipiell donn zufrieden, wenn de Deitschn nix reissn :)

 

 

Zum Ausklang der Woche hod donn da Amo nu Besuch vom Familientrio Mili-Domi-Mila zur Babyparty griagt. Neben ana Aufklärung in Sachen Gegenfinanzierung homma se a Tofu-Thai-Curry vergunnt. Nochdem da Peda scho bei da Aubergine glaubt hod sei exotischste Frucht kennen glernt z hobn, hods erm donn bei Sojabohnen und Tofuwürfel hoibwegs den Kulturschock gebn. Oba wir sand do jo im Auslond, do probiert ma scho moi de regionalen Spezialitäten- woxt do jo ois quasi im goatn! Dass so a Fleischersatz sicher ned koscher is homma donn am nächsten Tog bei da Radlausfoaht gmerkt. Des Zeig kead fix auf d Dopinglistn, wos do auf oamoi Gas in de Fiass drinnen host- des konn ned normal sei. Oiso, schauts auf eich und nehmts besser a stickal von da Sau-. des chemische Zeig is auf Dauer sicher ned gsund!

Des woas donn scho wieder im Grossn und Gonzn aus Stockholm. De nächsten Besucher, an Amo sei Roswitha und sei Josef, san donn e scho boid wieder im Anmarsch. Hoffentlich homs d Hexi a dabei =)

 \PedAmo